S_Whale's DeepSea

at Klong River

at ChiangKhan Road

at The Sunset

at the Lonely Night

at Rim Klong

at Pu Tok

at My Heart

03. 살아서도.. 죽어서도.. (Still Alive...Even In Death...) - Wheesung

- OST - The Land of Wind  

Sarang Haesun Andwel Saram Erago
Saying that you should not love that person

Eje Guman Usu Dolasurago
Saying that you should turn away right now

Meeryun Jocha Nae Dng Ul Dduminun Gabwa
Even lingering emotions push me to leave

Jiwu Nedo Jiwujijiga Anna
Even if I try, I can't wash you away

Miwu Hedo Miwujijiha Anna
Even if I try, I can't hate you

Guriumman Duhae Ganungul
I just miss you more and more...

Nurul Saranghamyunsu
When I'm in love with you

Nan Nul Wihe Apado
I can fall ill for you

Sumdo Mot Shil Mankum Himi Gyupjiman
I can't even breathe because it's so hard but

Chunbun Manbun Teunado Ddodashi Nul Saranghae
Even if I was to resurrect thousands of times, I will love you again

Guju Nu Upsin Andwe Nan Andwe Oh Nae Sarang
I can't be without you, I can't be, oh my love


Nul Muli Itda Haedo Nun Euarowu Ma
Even if you are far away, don't be lonely

Salado Jugudo Nae Maumun
In life and death,

Hangsang Ne Gyutte Nama Itsul Tenikan
My heart will always by your side

......

เวลา..ไม่ได้เยียวยาให้น้ำตาเหือดแห้ง

ความคิดถึง...ที่ไม่อาจส่งผ่าน..

การลาจาก..ที่เป็นนิรันดร์

การพลัดพราก...ไม่อาจหวนคืนวันดีๆ

มันสายไปแล้ว..มีอีกหลายสิ่งที่ยังไม่ได้บอกและไม่ได้ทำ...

เค้าเล่นดนตรี...เพื่อใครบางคนหรือเปล่า ? 

เพลงนั้น...เค้าแต่งให้คนพิเศษใช่ไหม?

คนนี้..หรือเปล่า ?

แววตา..มีไว้เพื่อ ?

คลายความเจ็บช้ำได้ไหม ?

Friendship Forever